شروط الاستخدام

تنطبق هذه الشروط على تطبيق Sajda للهواتف المحمولة (ويُشار إليه فيما بعد بـ"التطبيق")، والذي يوفّر أوقات الصلوات، والقرآن الكريم، والأذكار، ومعلومات أخرى (ويُشار إليها مجتمعة بـ"الخدمات"). التطبيق متاح على منصات App Store وGoogle Play وHuawei AppGallery.

تُعد شركة GOOD/APP LLP (ويُشار إليها بـ"نحن"، "لنا" أو "خاصتنا") الناشر والمطور والمالك والمشغّل للتطبيق. وباستخدامك للتطبيق، فإنك (ويُشار إليك بـ"أنت" أو "المستخدم") تُقرّ بموافقتك على هذه الشروط. وإذا لم تكن موافقًا، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.

يقدّم التطبيق حاليًا نسختين:

• نسخة مجانية،
• وخدمة مدفوعة مميزة تتضمن وظائف إضافية ("Sajda Plus").

كلتا النسختين، المجانية والمدفوعة، خاليتان من الإعلانات.

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو تغيير أو إضافة أو حذف أي جزء من شروط الاستخدام هذه في أي وقت. تقع على عاتقك مسؤولية مراجعة شروط الاستخدام هذه دوريًا للتحقق من وجود أي تغييرات. إن استمرارك في استخدام التطبيق بعد نشر أي تغييرات يُعد قبولًا منك بتلك التغييرات وموافقة عليها. شريطة التزامك بشروط الاستخدام هذه، نمنحك ترخيصًا شخصيًا، غير حصري، غير قابل للتحويل، ومحدودًا لتثبيت التطبيق واستخدامه.

١. اتفاقيات أخرى

تشكّل سياسة الخصوصية الخاصة بنا وصفًا لكيفية جمعنا ومعالجتنا لبياناتك الشخصية، وكيفية استخدامنا لهذه المعلومات وحمايتها، بالإضافة إلى حقوقك المتعلقة بهذه البيانات.

أنت تقرّ بأنك قرأت هذه الاتفاقيات الأخرى وفهمتها وقبلت بها، وتوافق على الالتزام بها.

٢. حقوق النشر والقيود على الاستخدام

إن محتوى الخدمات ("المحتوى")، بما في ذلك — على سبيل المثال لا الحصر — مقاطع الفيديو، والصوتيات، والنصوص، والصور، والرسومات، مملوك لنا أو للجهات المرخِّصة لنا. باستثناء المواد التي ترسلها بصفتك مستخدمًا: (أ) لا يجوز نسخ المحتوى أو تعديله أو إعادة إنتاجه أو إعادة نشره أو نشره أو نقله أو بيعه أو عرضه للبيع أو إعادة توزيعه بأي وسيلة كانت، إلا بعد الحصول على إذن كتابي مسبق منا ومن الجهات المرخِّصة لنا. (ب) يجب عليك الالتزام بجميع إشعارات حقوق النشر والمعلومات والقيود المنصوص عليها في أي محتوى أو المرفقة به. نمنحك ترخيصًا شخصيًا، قابلًا للإلغاء، غير قابل للتحويل، غير قابل للترخيص من الباطن، وغير حصري للوصول إلى الخدمات واستخدامها وفقًا لما تسمح به هذه الشروط. وتقرّ بأنك لا تملك الحق في الوصول إلى كل أو أي جزء من الخدمات بصيغة الكود المصدري.

٣. استخدام خدماتنا

٣.١ الالتزام بشروط الاستخدام. يخضع وصولك إلى خدماتنا واستخدامك لها لشروط الاستخدام هذه، وللاتفاقيات الأخرى التي وافقتَ عليها في القسم (١) أعلاه، بالإضافة إلى جميع القوانين والأنظمة والتشريعات المعمول بها التي تنطبق على خدماتنا.

٣.٢ متطلبات العمر. على الرغم من أننا نقدّم محتوى مناسبًا للأطفال، فإن خدماتنا غير مخصّصة للاستخدام من قبل الأطفال دون إشراف وموافقة أحد الوالدين أو الوصي القانوني. إذا كنت دون سن ١٣ عامًا (أو دون سن الرشد القانوني في ولايتك أو منطقتك أو بلد إقامتك)، فلا يُسمح لك بالتسجيل في خدماتنا أو استخدامها أو تزويدنا بأي معلومات شخصية.

٣.٣ عقد مُلزِم. من خلال تسجيلك في خدماتنا أو وصولك إلى أي محتوى، فإنك تُبرم عقدًا مُلزِمًا معنا، وتُقرّ بأن جميع المعلومات التي تقدّمها لنا صحيحة ودقيقة وكاملة في جميع الأوقات، وأنك إما:

أ. بلغت ١٨ عامًا (أو بلغت سن الرشد القانوني في ولايتك أو منطقتك أو بلد إقامتك)، وتوافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه والاتفاقيات الأخرى؛

ب. تبلغ من العمر ١٣ عامًا ولكنك دون ١٨ عامًا (أو دون سن الرشد القانوني في ولايتك أو منطقتك أو بلد إقامتك)، وقد حصلت على موافقة من أحد والديك أو الوصي القانوني على استخدامك لخدماتنا ووصولك إلى أي محتوى. وتشمل هذه الموافقة أيضًا القبول بشروط الاستخدام هذه والاتفاقيات الأخرى، بما في ذلك أي تعديلات تجريها على حسابك لدينا، وتُعد صادرة بالنيابة عنك.

٤. الاشتراك والدفع

٤.١ الاشتراك. يكون محتوى Sajda Plus متاحًا فقط للمستخدمين الذين قاموا بالتسجيل وشراء اشتراك ("الاشتراك"). ما لم نحدّد خلاف ذلك، فإن الأسعار الخاصة بخطط الاشتراك المختلفة متوفرة ضمن خدماتنا.

٤.٢ الضرائب والرسوم الأخرى. لا تشمل رسوم الاشتراك المعلَنة لأي اشتراك أي ضرائب استهلاكية أو ضرائب مبيعات أو ضرائب استخدام أو ضرائب مشابهة. وتوافق وتُقرّ بأن رسوم الاشتراك قد تُضاف إليها قيمة أي من هذه الضرائب (باستثناء ضريبة الدخل الصافي) التي قد نكون ملزمين بتحصيلها أو دفعها نتيجة بيع أو توفير خدماتنا بموجب هذه الاتفاقية. كما توافق وتُقرّ بأنك تتحمل المسؤولية الكاملة عن جميع الرسوم الناتجة عن وصولك إلى الإنترنت، ورسوم المعاملات المصرفية، وأي ضرائب غير مشمولة في سعر الاشتراك، وذلك فيما يتعلّق باستخدامك لخدمتنا، علمًا بأن هذه الرسوم قد تختلف باختلاف مزوّد الخدمة الخاص بك.

٤.٣ طريقة الدفع. توافق على الشروط والأحكام المطبّقة على طريقة الدفع التي تختارها. قد تختلف طرق الدفع حسب نوع الخدمة، وقد تشمل بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم و/أو وسائل دفع أخرى.

٤.٤ دقة معلومات الدفع. تتحمل وحدك المسؤولية الكاملة عن دقة معلومات الدفع التي تقدّمها، بما في ذلك رقم الحساب البنكي، أو بيانات بطاقة الائتمان، وأي معلومات أخرى لازمة لإتمام عملية الاشتراك. وتصرّح وتقرّ وتضمن أن لديك الحق القانوني في استخدام أي بطاقة ائتمان أو وسيلة دفع أخرى (بما في ذلك ما يتعلق بأي طريقة دفع) تقوم بتقديمها. نحن لا نتحمل أي مسؤولية عن أي خسائر قد تنشأ بأي شكل من الأشكال، سواء كانت مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، بما في ذلك أي خسائر ناجمة عن تأخير في معالجة تعليمات الدفع أو عن أي حالات احتيال باستخدام بطاقات الائتمان.

٤.٥ الفاتورة. سيتم إرسال فاتورة إلى عنوان بريدك الإلكتروني المُقدَّم أثناء عملية التسجيل، وذلك بعد تنفيذ الدفع باستخدام أي من طرق الدفع المتاحة وتأكيد استلام هذا الدفع من قِبل مزوّد خدمة الدفع، إذا كان إصدار الفاتورة متاحًا من قِبله.

٤.٦ معالجة الدفع. نحن نستخدم عمليات الشراء داخل التطبيقات (In-App Purchases) الخاصة بـ Apple وGoogle لمعالجة وتسهيل دفع اشتراكك. سنقوم بإعلامك عند إتمام عملية الاشتراك بنجاح. نحن لا نقوم بجمع أو الوصول إلى أو تخزين أو معالجة أي معلومات تتعلق ببطاقات الائتمان أو الخصم بأي شكل من الأشكال.

٥. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"كما هي متاحة"، دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية. علاوة على ذلك، يتنصّل كل من SAJDA وجميع مالكي المحتوى من أي ضمانات صريحة أو قانونية تتعلق بالمحتوى، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: ضمانات الجودة المرضية، والملاءمة للتسويق، والملاءمة لغرض معين، أو عدم انتهاك الحقوق. لا تضمن SAJDA ولا أي من مالكي المحتوى أن الخدمة أو المحتوى خاليان من الفيروسات أو البرمجيات الضارة أو المكونات الخطرة الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، لا تُقدّم SAJDA أي تعهدات أو ضمانات ولا تتحمّل أي مسؤولية من أي نوع فيما يخصّ التطبيقات التابعة لجهات خارجية (أو محتواها)، أو محتوى المستخدمين، أو الأجهزة، أو أي منتج أو خدمة يتم الإعلان عنها أو الترويج لها أو تقديمها من قبل أي طرف ثالث من خلال خدمة SAJDA أو عبر أي موقع إلكتروني مرتبط بها. كما أن SAJDA غير مسؤولة عن أي معاملات تتم بينك وبين أي من مزوّدي الخدمات الخارجيين المذكورين أعلاه. لا تُشكّل أي نصيحة أو معلومة، سواء كانت شفهية أو مكتوبة، تحصل عليها من SAJDA أي ضمان من طرف SAJDA. وينطبق هذا القسم إلى أقصى حد يُسمح به بموجب القوانين المعمول بها.

٦. تحديد المسؤولية

لن نكون مسؤولين بأي حال من الأحوال، ولأي سبب كان، حتى في حال تم إخطارنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار أو الخسائر أو النفقات، عن أي أضرار أو خسائر أو نفقات — بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو الخاصة أو التبعية، أو الخسائر الاقتصادية — الناشئة عن أو المتعلقة بـ: (أ) أي وصول إلى خدماتنا أو استخدام لها، أو عدم القدرة على الوصول إليها أو استخدامها؛ (ب) أي خلل في النظام أو الخادم أو الاتصال، أو أي خطأ أو سهو أو انقطاع أو تأخير في الإرسال، أو أي فيروس حاسوبي، أو رمز ضار، أو برنامج تخريبي، أو وكيل، أو وحدات ماكرو؛ (ج) أي استخدام أو وصول إلى أي موقع إلكتروني أو صفحة ويب أخرى يتم توفيرها عبر خدماتنا؛ (د) أي خدمات أو منتجات أو معلومات أو بيانات أو برامج أو مواد أخرى يتم الحصول عليها أو تحميلها من خلال خدماتنا أو من خلال أي موقع إلكتروني أو صفحة ويب يتم الوصول إليها عبر خدماتنا، أو من أي طرف ثالث تم ذكره أو الوصول إليه عبر استخدامك لخدماتنا؛ (هـ) استخدامك أو إساءة استخدامك لخدماتنا. كما لن نكون مسؤولين تحت أي ظرف من الظروف تجاهك أو تجاه أي طرف آخر عن: (١) أي مبالغ مالية مستحقة من مستخدمين آخرين لخدماتنا فيما يتعلق بشراء أي منتجات أو خدمات؛ (٢) أي أضرار ناشئة عن تنزيل أو تثبيت، أو الفشل في تنزيل أو تثبيت، التطبيق للوصول إلى خدماتنا من قبلك أو من قبل أي طرف ثالث؛ (٣) ضرائب المبيعات، أو الرسوم الجمركية، أو ضرائب الاستيراد أو التصدير.

٧. إنهاء تقديم خدماتنا

٧.١ نحتفظ بالحق في إنهاء أو تعليق أو تقييد اشتراكك (إن وُجد) أو استخدامك و/أو وصولك إلى خدماتنا فورًا وفي أي وقت، دون إشعار مسبق أو تحمّل أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف آخر، وذلك في حال خرقك لشروط الاستخدام هذه، أو انتهاكك لأي قانون أو لائحة أو تنظيم، أو إذا قمت بأي سلوك غير لائق يتعلق بخدماتنا، بما في ذلك اشتراكك (إن وُجد).

٧.٢ دون الإخلال بما ورد أعلاه، يجوز لنا تقييد أو تعليق وصولك إلى حساباتك لأي سبب، دون إشعار مسبق، ومن بين ذلك على سبيل المثال لا الحصر: (أ) الطلبات الصادرة من الجهات الأمنية أو السلطات الحكومية الأخرى؛ (ب) المشكلات أو الأعطال التقنية غير المتوقعة؛ (ج) إذا توفرت لدينا أسباب معقولة للاعتقاد بأن حسابك (أو حساباتك) تم إنشاؤه بطريقة احتيالية، أو تم الدخول إليه بشكل احتيالي، أو أنه يُستخدم من قِبل طرف ثالث لأغراض احتيالية أو لأي غرض آخر غير الغرض المقصود ووفقًا للتشريعات المعمول بها.

٧.٣ إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإنك توافق على أننا لا نتحمّل أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي تقييد أو تعليق أو إنهاء لوصولك إلى حساباتك.

٧.٤ لا يؤثّر إنهاء شروط الاستخدام هذه، لأي سبب كان، على التزامك بدفع رسوم الاشتراك بالكامل، في حال لم تكن قد سُدّدت بعد.

٨. القانون الحاكم

تخضع شروط الاستخدام هذه وتُفسَّر وفقًا لقوانين جمهورية كازاخستان، دون الأخذ بعين الاعتبار مبادئ تعارض القوانين. وتوافق بموجب هذا على الخضوع للاختصاص القضائي غير الحصري لمحاكم جمهورية كازاخستان.

٩. معلومات الاتصال

إذا كانت لديك أي استفسارات بخصوص شروط الاستخدام هذه، فيُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: support@sajda.app.

آخر تحديث: أبريل 30، 2024